The Never Ending Story
/* 邪魔なキーワード下線を消す */
a.keyword {
border: 0 !important;
text-decoration: none !important;
pointer-events: none !important;
cursor: default;
color: #5A5A5A;
}
Turn around, look at what you see
In her face, the mirror of your dreams
振り返ってごらん
見えるだろう
彼女の表情は、君の夢を映す鏡
Make believe I'm everywhere
I'm hidden in the lines
Written on the pages
Is the answer to a never ending story
Ah...
信じて
わたしはどこにでもいる
物語のページの中に隠れている
答えははてしない物語の中にある
Reach the stars, fly a fantasy
Dream a dream and what you see will be
星に手が届く、イメージの翼をひろげて
夢をみよう
君が思い描くように夢は現実となる
Rhymes that keep their secrets
Will unfold behind the clouds
And there upon a rainbow
Is the answer to a never ending story
Ah...
Story...
Ah....
言葉の響きに秘密が隠されている
目の前の雲が晴れて行くように
そして、そこに現れた虹の上に
はてしない物語の答えがある
ああ
はてしない物語…
Show no fear for she may fade away
In your hand, the birth of a new day
彼女がどこかに消えてしまうなんて恐れないで
君の手の中で新しい一日が生まれる
Rhymes that keep their secrets
Will unfold behind the clouds
And there upon a rainbow
Is the answer to a never ending story
Ah...
Never ending story...
Ah...
Never ending story...
Ah...
言葉の響きに秘密が隠されている
目の前の雲が晴れて行くように
そして、そこに現れた虹の上に
はてしない物語の答えがある
ああ
はてしない物語…
